MAY VS CAN – Falando sobre Possibilidade, Permissão e Habilidade em Inglês

Eu sei que as vezes ficamos confusos, pois quando estamos aprendendo Inglês, geralmente, usamos CAN para tudo. MAY? as vezes, nem mesmo sabemos o que significa! Mas note que há uma diferença entre um e outro e se você usar um, ao invés do outro, o que você pretende falar pode não ser entendido. Então, você precisa entender qual é a principal diferença entre MAY e CAN.

Anúncios
um comentário

Torne-se fluente em qualquer idioma! Visite italki.com
Eu sei que as vezes ficamos confusos, pois quando estamos aprendendo Inglês, geralmente, usamos CAN para tudo. MAY? as vezes, nem mesmo sabemos o que significa! Mas note que há uma diferença entre um e outro e se você usar um, ao invés do outro, o que você pretende falar pode não ser entendido. Então, você precisa entender qual é a principal diferença entre MAY e CAN.

YouTube-follow-us-website-banner-2

O que significa CAN?

CAN é um verbo auxiliar ou também chamado de verbo modal e as vezes ainda chamado de Verbo ajudador. CAN é usado para expressar habilidade. Por exemplo:

– TO SWIM (NADAR)

YOU CAN SWIM
VOCÊ PODE NADAR!

I CAN’T SWIM
EU NÃO CONSIGO NADAR

YOU CAN DRIVE A CAR
VOCÊ PODE DIRIGIR UM CARRO

YOU CAN WATCH A TELEVEVISION
VOCÊ PODE ASSISTIR UMA TELEVISÃO.

YOU CAN UNDERSTAND ENGLISH
VOCÊ PODE ENTENDER INGLÊS

YOU CAN STUDY ENGLISH
VOCÊ PODE ESTUDAR INGLÊS.

As crianças quando estão na escola. Eles também ainda não sabem a diferença. Provavelmente eles perguntam ao professor:

CAN I GO TO THE BATHROOM?
EU CONSIGO IR AO BANHEIRO?

E para corrigi-los o professor provavelmente os responde:

I DON’T KNOW! CAN YOU?
SEI LÁ! VOCÊ CONSEGUE?

E é claro que Ele/Ela consegue ir ao banheiro. Certo? Todo mundo consegue ir ao banheiro!

O que significa MAY?

MAY é também um verbo auxiliar, mas é usado para expressar POSSIBILIDADE ou PERMISSÃO.  Sendo assim, a pergunta correta seria:

MAY I GO TO THE BATHROOM?
POSSO IR AO BANHEIRO?

Ele/Ela está pedindo permissão, se ele/ela está liberado para ir ao banheiro.

-IT MAY RAIN TOMORROW
PODE CHOVER AMANHA

THERE MAY BE A STORM TOMORROW
TALVEZ TENHA UMA TEMPESDADE AMANHA

I MAY ATTEND THE FESTIVAL THIS WEEKEND
TALVEZ EU VÁ NO FESTIVAL NO FIM DE SEMANA

YOU MAY BORROW MY JACKET
VOCÊ PODE PEGAR MINHA JAQUETA EMPRESTADA

IF YOU FINISH YOUR TASKS YOU MAY PLAY OUTSIDE
SE VOCÊ TERMINAR SUAS ATIVIDADES VOCÊ PODE BRINCAR LA FORA

MAY é usado para expressar PERMISSÃO e POSSIBILIDADE enquanto CAN é usado para HABILIDADE. No entanto, nós podemos também usar o CAN de uma maneira informal para fazer um pedido:

CAN I HAVE A BEER, PLEASE?
ME VÊ UMA CERVEJA, POR FAVOR?

Capturar

Clique-aqui-e-saiba-mais
Ao explorar essas 40 semanas de curso, o aluno(a) será capaz de conversar tranquilamente usando este idioma, e também, estará apto(a) a prestar exames de certificados internacionais como o TOEIC e o TOEFL, que certamente irão abrir portas que antes estavam fechadas.

2

PIECE OUT!

Torne-se fluente em qualquer idioma! Visite italki.com

1 comentário em “MAY VS CAN – Falando sobre Possibilidade, Permissão e Habilidade em Inglês”

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.